What does the Japanese word “Shalaku” mean? The 2019 Stack Overflow Developer Survey...
Earliest use of the term "Galois extension"?
Write faster on AT24C32
"as much details as you can remember"
How to support a colleague who finds meetings extremely tiring?
What do hard-Brexiteers want with respect to the Irish border?
Falsification in Math vs Science
What is the meaning of Triage in Cybersec world?
Are there any other methods to apply to solving simultaneous equations?
Why hard-Brexiteers don't insist on a hard border to prevent illegal immigration after Brexit?
How to notate time signature switching consistently every measure
What are the motivations for publishing new editions of an existing textbook, beyond new discoveries in a field?
Is this app Icon Browser Safe/Legit?
Did Section 31 appear in Star Trek: The Next Generation?
Multiply Two Integer Polynomials
For what reasons would an animal species NOT cross a *horizontal* land bridge?
Loose spokes after only a few rides
When should I buy a clipper card after flying to OAK?
Why do we hear so much about the Trump administration deciding to impose and then remove tariffs?
What did it mean to "align" a radio?
What could be the right powersource for 15 seconds lifespan disposable giant chainsaw?
How to save as into a customized destination on macOS?
Did Scotland spend $250,000 for the slogan "Welcome to Scotland"?
What tool would a Roman-age civilization have for the breaking of silver and other metals into dust?
Why did Acorn's A3000 have red function keys?
What does the Japanese word “Shalaku” mean?
The 2019 Stack Overflow Developer Survey Results Are InDoes the (USA) English metaphor “Unable to see the forest for the trees” keep its meaning if translated verbatim into Japanese?How is the last name Curry transliterated to japanese?What role does な play in the sentenceJapanese introduction speech help for an English TeacherHow to address and greet Japanese people in an english emailWhat is the Japanese meaning of the name “Kakka”?What does といった mean?What is the Japanese word for video views on the Internet?Converting names to JapaneseWhat is the suitable japanese word for “forefathers” or “ancestors” that can be used in an essay?
I bought this pencil from Uniball which is a Japanese made. It is a beautiful product. The name of the pencil is Shalaku. I wish to know what it means.
english-to-japanese business-japanese
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
I bought this pencil from Uniball which is a Japanese made. It is a beautiful product. The name of the pencil is Shalaku. I wish to know what it means.
english-to-japanese business-japanese
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
I bought this pencil from Uniball which is a Japanese made. It is a beautiful product. The name of the pencil is Shalaku. I wish to know what it means.
english-to-japanese business-japanese
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
I bought this pencil from Uniball which is a Japanese made. It is a beautiful product. The name of the pencil is Shalaku. I wish to know what it means.
english-to-japanese business-japanese
english-to-japanese business-japanese
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
asked yesterday
BibThePhysicistBibThePhysicist
42
42
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
BibThePhysicist is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
Shalaku is just (part of) a product name. In Japanese, it's シャ楽. Here's the official site of a successor product. Etymologically, this product name is probably a parody of Sharaku, an ukiyo-e designer, whose kanji (写楽) literally means "drawing/picture" (写) and "enjoyment/ease" (楽).
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
3
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "257"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
BibThePhysicist is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66504%2fwhat-does-the-japanese-word-shalaku-mean%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Shalaku is just (part of) a product name. In Japanese, it's シャ楽. Here's the official site of a successor product. Etymologically, this product name is probably a parody of Sharaku, an ukiyo-e designer, whose kanji (写楽) literally means "drawing/picture" (写) and "enjoyment/ease" (楽).
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
3
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
add a comment |
Shalaku is just (part of) a product name. In Japanese, it's シャ楽. Here's the official site of a successor product. Etymologically, this product name is probably a parody of Sharaku, an ukiyo-e designer, whose kanji (写楽) literally means "drawing/picture" (写) and "enjoyment/ease" (楽).
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
3
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
add a comment |
Shalaku is just (part of) a product name. In Japanese, it's シャ楽. Here's the official site of a successor product. Etymologically, this product name is probably a parody of Sharaku, an ukiyo-e designer, whose kanji (写楽) literally means "drawing/picture" (写) and "enjoyment/ease" (楽).
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
Shalaku is just (part of) a product name. In Japanese, it's シャ楽. Here's the official site of a successor product. Etymologically, this product name is probably a parody of Sharaku, an ukiyo-e designer, whose kanji (写楽) literally means "drawing/picture" (写) and "enjoyment/ease" (楽).
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
edited yesterday
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
answered yesterday
narutonaruto
165k8158314
165k8158314
3
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
add a comment |
3
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
3
3
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
It may be too obvious for folks on this site but also note that mechanical pencil is called シャープペンシル or シャーペン in Japan.
– broccoli forest
yesterday
add a comment |
BibThePhysicist is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
BibThePhysicist is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
BibThePhysicist is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
BibThePhysicist is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66504%2fwhat-does-the-japanese-word-shalaku-mean%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
